IGE+XAO software publisher, Shaping the future of the Electrical PLM and CAD.

Thu, 15 Sep 2011 08:00:00 +0200

图卢兹, 2011年9月15日, IGE+XAO 集团发布:

.

欧元(单位)	2010/2011	2009/2010	增幅
第一季度营业额 (从2010年8月1日至2010年10月31日)	4,895,522	4,735,624	3.4%
第二季度营业额 (从2010年11月1日至2011年1月31日)	5,957,623	5,634,274	5.7%
第三季度营业额 (从2011 年2月1日至 2011年4月30日)	5,748,393	5,525,177	4.0%
第四季度营业额 (从2011 年5月1日至2011年7月31日)	5,722,431	5,411,076	5.8%
2011 年总营业额 (从2010 年8月1日至2011年7月31日)	22,323,969	21,306,152	4.8%

IGE+XAO集团公布2010/2011第四季度的营业额为5,722,431欧元，与去年5,411,076欧元的营业额相比，涨幅为5.8%。年度总营业额增至22,323,969 欧元，较去年同比增长4.8%。

IGE+XAO正在利用这一业务良好的盈利性大幅度的加快法国以及国外的经营计划。从产品角度看，SEE Electrical V6和SEE Electrical Expert V4新版本的商业发布将是最被重视的。与此同时，IGE+XAO决定建立三个国际子公司以加强它的国际地位。因此，土耳其的子公司正在建立中，俄罗斯和南美子公司也将于2012年拉开帷幕。

最后，本集团拥有稳健的财务状况。事实上，截至2011年1月31日，IGE+XAO集团已拥有超过20％的盈利和18.8万欧元的现金流，使得它在完成目标营业额的同时仍保持了较高的盈利水平。

Wed, 15 Jun 2011 08:00:00 +0200

图卢兹，IGE+XAO集团，2011年6月15号发布会：
在过去的九个多月中，IGE+XAO的累计营业额为16,601,539欧元，和前一年相比增长了4.4%，第三季度也增长了4%，相当于5,748,394欧元，值得欣慰的是它刺激了已经初步恢复的迹象，因为一年前的这个阶段收入也较上年同期增长。
与此同时，IGE+XAO正在利用这一业务良好的盈利性大幅度的加快法国以及国外的经营计划。从一个产品的角度来看，SEE Electrical V6 和SEE Electrical Expert V4 产品新版本的商业发布将是最被重视的。在国际上，IGE+ XAO正期待着它的2011-2012年的行动计划，旨在创造三个新的国外网站。因此公司今年夏天将在土耳其创建一个新的分公司，2012年将在俄罗斯和南美洲也各创建一个分公司。最后，从财务的观点来看，IGE+XAO具有扎实的基础，在2011年1月31号营业利润超过20%且可支配现金超过1880万欧元。这将使公司在保持良好盈利能力的同时实现其目标并且开发新市场。

Tue, 14 Dec 2010 08:00:00 +0100

IGE+XAO公司与SolidWorks联手合作，轻松实现电气CAD和机械CAD数据双向交换。
—节省时间：避免重复输入数据
—提高质量：保证数据的一致性

更多的信息：
SEE Electrical是IGE + XAO集团的主流产品。它有基本版，标准版和高级版供选择。
其主要功能包括：先进的接线端子管理、零件列表生成功能、电缆铺设设计、PLC管
理等。
SolidWorks Office Premium是一个完整的3D产品设计解决方案，为您的产品设计团
队提供机械设计、验证仿真、数据管理和通讯工具。

合作伙伴关系：
为了给客户提供更有效的协同设计解决方案，IGE + XAO集团和SolidWorks签署了战
略伙伴关系。这两家公司已经同意开发SolidWorks产品和IGE + XAO产品之间的数据交换。
关于IGE+XAO集团:

电气CAD专家
致力于电气工程、系统及工业流体领域...

Mon, 15 Nov 2010 08:00:00 +0100

南京-2010.11.15-IGE+XAO中国分公司

2010年11月9日-13日，2010年工业博览会在上海新国际展览中心拉开帷幕，来自国内和国外近千家企业参与展示自动化领域、数控机床及金属加工的相关产品。IGE+XAO中国分公司作为法国电气设计软件行业的典范参与了工业自动化展。

展会当天IGE+XAO公司带来了众多的电气工程行业的解决方案，包括：SEE Electrical、SEE Electrical Harness、SEE Electrical Expert这三款产品，分别应用于电气工程及线束设计领域。其中SEE Electrical凭借它操作简单，上手容易及人性化的特点赢得了众多电气工程师的厚爱，其一系列自动化功能，例如自动命名组件，自动生成线号，自动连线、断线，自动生成报表等等，不仅把工程师从繁琐的报表统计的工作中解放出来，而且大大提高了工程师的设计效率。SEE Electrical Harness作为线束设计的专家，当然也是颇受关注，SEE Electrical Expert其强大的电气绘图功能更令人折服。

IGE+XAO中国分公司渠道经理陈振翔当天接受了荣格工业媒体的采访，关于IGE+XAO集团在中国的发展目标和规划陈振翔经理给出了这样的答复：“中国的电气软件行业市场对于IGE+XAO集团来说，既是机遇也是挑战。IGE+XAO进军中国以来，一直坚持不懈的投入，就是因为法国IGE+XAO集团一直坚信中国市场是可持续发展的。SEE Electrical就是针对中国市场开发的产品，更适合中国市场，它也将成为中国主流电气设计软件，我们也希望SEE Electrical能更加提高工程师的设计效率，让工程师对电气设计更有乐趣。”正如陈经理所讲，IGE+XAO公司在中国的发展会持续下去，并且中国也将是IGE+XAO公司最大的市场份额。

Tue, 26 Oct 2010 08:00:00 +0200

IGE+XAO集团是为法国电气CAD市场的领头羊，具其统计占据了70%以上的市场份额。它拥有14家坚实的商业机构、22个子公司，分布于15个国家；8家技术合作伙伴、24家业务合作伙伴，分布于31个国家，同时还设立R&D部门和方案解决部门。IGE+XAO集团一直专注于计算机辅助设计软件的研发，24年的专业经验让IGE+XAO集团在全球拥有61000多个客户授权，广泛分布于汽车、交通运输、电力、食品、化工等领域。如此庞大的组织让人迫不及待的想知道他的精彩构架，日前我们有幸采访到了IGE+XAO集团北方区渠道经理孟申先生，就IGE+XAO集团在中国电气设计软件市场的动向及发展态势与广大用户共同分享。

中国工控网：我们知道，20多年来，IGE+XAO集团从事一系列CAD软件的设计、生产、销售和维护，在法国电气CAD市场，IGE+XAO集团占有70%以上的份额，您能否为大家介绍一下IGE+XAO在中国的市场状况？
孟申先生：自2007年IGE+XAO集团进入中国以来，销售业绩一直很好。高端产品SEE Electrical Harness 在航空航天，轨道交通等领域深受工程师们青睐。比如在空客、欧洲直升机、巴西航空等甚至波音我们也有间接合作，其中国内知名企业有西飞，南车，上海轨道交通等等。主流产品SEE Electrical在工业电气、国防和制造业领域，尤其是在冶金行业取得极大的成功，拥有宝钢、中冶京诚、天津一重、上海电气、东方电气等众多重量级客户。

中国工控网：SEE Electrical软件简单易学吗？您这边提供怎样的售后服务以及技术支持？
孟申先生：SEE Electrical软件的界面直观且人性化，吸纳了Microsoft Office的优点，设计巧妙，保留了Windows的大部分操作习惯，是一款工程师能够快速掌握的电气设计软件。一系列自动化功能，例如自动命名组件，自动生成线号，自动连线、断线，自动生成报表等等，让电气工程师轻松的从AutoCAD过度到SEE Electrical。
售后服务方面，我们为客户提供专业的技术培训，项目导航和项目实施。技术培训包括基础操作培训，高级功能培训和版本升级培训。项目导航是指为客户建立专业的、统一的设计环境，包括建立符号库、模板库、设备库等数据库。项目实施是在设计环境建立好后协助客户完成第一个项目，随时提问随时解答。
此外，我们还为客户提供电话和网络技术支持。在工控网上，我们开设了技术论坛，回答电气工程师的疑难问题，并且定期发布技术文章，教学视频等。　

中国工控网：SEE Electrical软件采用的是什么样的平台管理？是独立开发的软件吗?
孟申先生：SEE Electrical够采用独特的数据结构，实现项目设计对数据的快速读取快速更新，在多用户协调设计，大项目的管理，批量数据处理等情况下，保证了软件对数据的快速处理与交换。SEE Electrical是独立开发的软件，不需要第三方软件（比如 AutoCAD），避免了第三方软件自身的管理以及故障带来的影响。

中国工控网：SEE Electrical软件适用所有电气设计的需求，那么他的基本版、标准版和高级版是怎么划分的？都分别适用于哪些不同的场所？
孟申先生：有三个版本，在中国卖的最多的是标准版和高级版，基本版大多在国外出售，针对国外CAD个体或小型用户，标准版和基本版主要是面对中小型企业。它们能够满足这些企业在电气设计工作中的绝大部分需求。高级版的客户是大型企业。它们需要自定义更多的规则，比如信号生成，拥有更多的纠错功能，它们需要批量编辑，批量修改，它们还需要在符号之间，电位线之间拥有导航，跳转功能，它们甚至需要把整个项目自动翻译成另一种语言。

中国工控网：您是否能帮我们介绍一下SEE Electrical都具有哪些领先功能？
孟申先生：SEE Electrical的领先功能包括：实时自动关联参考，直接编辑属性，页面拖出式移动与复制，协同设计，多项目同时工作，通过Excel或Access表自动生成电路图等等。此外，SEE Electrical的自定义符号或模板功能和导航、跳转功能是业内最方便，最快的。

中国工控网：IGE+XAO非常关注新兴市场的开拓，您是否可以和大家分享一下IGE+XAO在这些领域的最新的应用？
孟申先生： 新兴市场有一个巨大的优势，就是没有历史包袱，可以直接采用世界上的先进技术。而中国客户恰恰赢得了极好的机遇，所有欧洲的先进技术都来到了中国，客户可以根据自己的实际需求，自由地选择最适合自己的优秀软件。在中国的新兴市场比如风电、太阳能、轨道交通等领域我们都能看到SEE Electrical软件的身影。例如我们与世界最大的风机厂维斯塔斯合作的第一个项目，在设计时间和效率上就得到他们工程师高度的认可；还有上海的轨道交通IGE+XAO都有合作，虽然目前我们涉足这个市场时间不长，但我相信不久的将来SEE Electrical软件在新兴市场上会越来越多的应用，SEE Electrical电气软件在中国是可持续发展的。

中国工控网：您对2010年中国的软件市场发展持什么样的态度？长期而言，IGE+XAO集团在中国的目标和规划是什么？
孟申先生：我个人对2010年中国电气软件市场的发展持乐观态度。通过跟电气工程师的广泛交流，我了解到，SEE Electrical在中国的市场潜力是巨大的。它不仅能够帮助电气工程师提高工作效率和设计水准，而且能够给通过给企业建立标准化来开拓全球市场。其实，中国的电气工程师现在之所以还在使用AutoCAD画图是历史的原因造成的，实在是无耐之举。我们的目标是让SEE Electrical改变了这一被动局面，让电气工程师的工作变得有效率。
法国IGE+XAO集团相信集团未来最重要的客户会在中国，最大的订单会在中国。中国市场是具有战略意义的。因此，集团已着手在中国建立研发中心以便为中国客户开发出更完善的电气设计软件。我相信，在不久的未来SEE Electrical将成为中国主流电气设计软件，我们也希望SEE Electrical能更加提高工程师的设计效率，让工程师对电气设计更有乐趣。

Mon, 25 Oct 2010 08:00:00 +0200

IGE+XAO公司以参展商的身份参加了一年一度在北京举行的2010年第十三届国际电力电工展。展会得到了很大的成功，几百名观众参观了IGE+XAO公司的展台并了解了电气设计软件SEE Electrical。

展会期间，IGE+XAO 组织了一项“幸运大抽奖“活动，一等奖为精美IGE+XAO精美U盘二个，二等奖为LOCK&LOCK运动水杯五个。SEE Electrical 的目标客户为中小型企业，在全球范围内都得到了广泛应用。这正是由于软件功能、简便的试用和改进性能。三个版本（基本版、标准版和高级版）可以让软件程序与客户的需求和投资同步增长。在此IGE+XAO向获奖者表示祝贺，也向参加我们所有活动的所有公司表示诚挚的感谢。

通过参加本次展会，让更多的客户了解了IGE+XAO公司，也让更多的工程师了解到SEE Electrical的强大功能，同时这对于IGE+XAO公司的成长有着巨大的意义。

如果想了解更多信息，请访问www.ige-xao.com.cn

Mon, 05 Jul 2010 08:00:00 +0200

南京， 2010年7月5日——IGE+XAO集团中国发布

IGE+XAO集团再次以金牌合作伙伴的身份参加施耐德电气(Schneider Electrical)在南京召开的“电气解决周研讨会”。一直以来，IGE+XAO集团与施耐德公司都保持着友好合作的关系。IGE+XAO公司一系列的电气软件解决方案不仅满足了施耐德设计过程中的需求，而且给施耐德公司提供了更加具有竞争力的解决方案，特别是与施耐德 “Unity Pro”软件之间数据的双向交互的功能，大大提高了设计效率。

当日IGE+XAO集团的SEE Electrical软件成为了众多嘉宾的关注对象，众多工程师表现出对SEE Electrical 极大软件的兴趣。SEE Electrical其“灵活、简单易操作”的特点更加深入人心，尤其受到工程师的喜爱。SEE Electrical软件与施耐德电气PLC导入工具——Unity Pro可以数据相互交换的功能更是在设计中显出了优势。

此次的参展活动不仅加强了IGE+XAO集团跟施耐德电气的合作关系，而且让更多的客户了解了IGE+XAO公司和它的产品SEE Electrical，这对于IGE+XAO公司的成长有着巨大的意义。

Tue, 15 Jun 2010 08:00:00 +0200

尽管2009到2010年度艰难的经济环境，尤其是电气设备和CAD软件市场的显著萧条，IGE+XAO集团第3季度的收入比同期增长了0.8%，达到€5,525,177。这一喜人的趋势要归功于集团在客户和区域方面的多元化战略（在16个国家拥有22个机构），使得集团从良好的国际环境中受益
在本财年，IGE+XAO集团将推进其成本结构优化方案，同时保证其创新能力及市场拓展的潜力。IGE+XAO集团将在2011年开始发布其新版本的领先的电气设计软件。这些新产品将补充到现有的SaaS (软件即服务)，面向中小企业的建筑电气软件以及面向航空和汽车市场的电气PLM软件中去
而且，集团还有着稳健的财务水平：在2010年1月31日，营业利润达到19.4%且可支配现金超过一千三百万欧元
在这些稳固的基础上，集团将继续关注于新兴市场的开拓，同时保证公司的高赢利。

Sun, 08 Nov 2009 08:00:00 +0100

南京， 2009年11月8日——IGE+XAO集团中国发布

IGE+XAO公司以参展商的身份参加了在上海举行的汉诺威工业自动化（IAS）展览会。此次展览会在工程师的努力和客户的支持下取得了满意的成绩。近300名工程师和电气工作人员参观了IGE+XAO公司的展台并了解了电气设计软件SEE Electrical。

当天展会现场还引来了媒体的关注，IGE+XAO集团中国公司的总经理Tony Ecourtemer先生接受了媒体的访问，Tony Ecourtemer先生的向媒体朋友介绍了IGE+XAO公司的发展历程和整个行业的发展趋势。同时介绍了SEE Electrical的新功能和解决方案.

本次展览会，让更多的客户更加深刻的了解了IGE+XAO公司和SEE Electrical软件的强大功能，同时这对于IGE+XAO公司的成长有着巨大的意义。
如果想了解更多信息，请访问www.ige-xao.com.cn

Thu, 15 Oct 2009 08:00:00 +0200

南京, 2009年10月15日 – IGE+XAO发布了SEE Electrical新版本V5R1的全新高级功能。SEE Electrical软件是一款直观简便、多功能的CAD软件，适合所有电气设计的需求。作为集团针对中低端CAD软件市场的一款产品，SEE Electrical在世界范围内广受欢迎，适应客户日益增长的需求，这得益于它的三个版本（基本版、标准版和高级版）及其可扩展性。

在V5R1这个版本里，增加了许多新开发的功能：

新的用户界面，软件具有更佳的客户体验：

从数据库列表到图纸的导航
新的窗口选择方式，使目标选取更容易
根据电线旋转符号
现在可以从键盘来进行程序控制
即使不在图纸中，也可通过列表插入组件/端子

用户可享受到更加快捷可靠的设计：

集成功能/位置管理器
同时建立和显示多个翻译
圈红功能
项目树中通过拖放来复制或移动页面
在电线上显示电线尺寸和颜色
端子/电缆平面图上可显示电位名称信息
电缆平面图可表示电缆的屏蔽信息

SEE Electrical V5R1更提供了令人振奋的新模块

“SolidWorks接口”：通过电线和电缆芯的From/To列表，进行电气CAD和机械CAD的数据交换，节省时间减少错误。
“SPM”模块: SEE Project Manager模块，可以帮助控制项目的检入/检出功能、在当前项目上启动 SEE Electrical或SEE Viewer软件并启动任务（如智能的自动归档）
“Smart PDF Printer” 模块：通过交叉索引在项目中导航，生成项目树、组件总览。
“Solidworks Entreprise PDM接口” (EPDM)：由Solidworks公司提供的EPDM提供了许多新功能例如项目检入检出、项目的用户权限管理、生命周期管理等等。这是机械和电气CAD系统协同设计的第一步。

IGE+XAO 集团的主席兼CEO，Alain Di Crescenzo 先生指出：“这些新功能都是聆听客户的需求而研发的，也证明了IGE+XAO集团的在高端电气CAD软件中的专有技术，可以使其中端产品受益良多。”

如需了解新版本的更多信息，请访问http://www.see-electrical.com